Copie conformă / Copia conforme
Véase también / Vezi si: Copie / Copia > Page start up on 20.05.2024_00.27 (UTC+1).
Una copia certificada, copia compulsada (en España), copia autenticada1 o sencillamente compulsa2 es una reproducción documental (habitualmente fotocopia) fiel al documento original, que atestigua mediante el sellado o rúbrica de una entidad competente que la misma no ha sido manipulada posteriormente a su impresión o confección. De este modo, el destinatario de la copia puede asegurarse de que el documento que recibe es una copia exacta del documento original. Como en el caso de las declaraciones juradas y traducciones juradas, una copia certificada es un documento de carácter legal reconocido jurídicamente como fidedigno.... ver mas
>>>
Prin conceptul copie certificată, copie legalizată, copie autentificată, se face referinta la acea reproducere documentară (de obicei o fotocopie) fidelă a oricarui document original, care atestă prin stampila sau rubrica/marca unei entități competente că respectiva, ulterior tipăriririi sau fabricarii/realizarii ei nu suferit manipulari. În acest fel, destinatarul copiei se poate asigura că documentul pe care îl primește este o copie exactă a documentului original. La fel ca în cazul declarațiilor jurate și traducerilor jurate, copia legalizată este un document cu caracter legal, recunoscut juridic, ca demn de încredere.
Una copia certificada, copia compulsada (en España), copia autenticada1 o sencillamente compulsa2 es una reproducción documental (habitualmente fotocopia) fiel al documento original, que atestigua mediante el sellado o rúbrica de una entidad competente que la misma no ha sido manipulada posteriormente a su impresión o confección. De este modo, el destinatario de la copia puede asegurarse de que el documento que recibe es una copia exacta del documento original. Como en el caso de las declaraciones juradas y traducciones juradas, una copia certificada es un documento de carácter legal reconocido jurídicamente como fidedigno.... ver mas
>>>
Prin conceptul copie certificată, copie legalizată, copie autentificată, se face referinta la acea reproducere documentară (de obicei o fotocopie) fidelă a oricarui document original, care atestă prin stampila sau rubrica/marca unei entități competente că respectiva, ulterior tipăriririi sau fabricarii/realizarii ei nu suferit manipulari. În acest fel, destinatarul copiei se poate asigura că documentul pe care îl primește este o copie exactă a documentului original. La fel ca în cazul declarațiilor jurate și traducerilor jurate, copia legalizată este un document cu caracter legal, recunoscut juridic, ca demn de încredere.
.jpg)
Comentarios
Publicar un comentario