Săptămâna de lucru / Semana laboral

Prima condiție pentru a cunoaște ceva, este să știi că acel ceva există. 
La primera condición para saber una cosa es conocer que aquella cosa existe.

Azi, despre conceptul "Săptămâna de lucru" / Hoy sobre el concepto "Semana laboral".

Am trei abordări ale acestui concept în trei diferite pagini web / Tengo tres enfoques para este concepto en tres páginas web diferentes: 

  1. Săptămâna de lucru în Uniunea Europeană / Semana laboral Unión Europea > Page start up on 24.01.2019_21.43 (UTC+1). 
  2. Săptămâna de lucru / Semana laboral > Page start up on 24.10.2019_20.43 (UTC+1). 
  3. Săptămâna de lucru / Semana laboral > Page start up on 05.06.2024_19.47 (UTC+1).


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Monumentul Eroilor din Păcureți / Monumento a los Héroes (Păcureți, Prahova)

Imagen
Monumentul Eroilor din Pacureți il știu și eu de pe cand (prin anii 70), fiind elev , au dus și clasa din care făceam parte, la vreo depunere sau două de coroane de flori. Ori prin faptul că l-o fi deteriorat trecerea timpului ori prin vandalizare, acest monument si-a pierdut integritatea. Am văzut oameni care par a avea interesul de a-l reconstitui și, încerc să pun și eu un bob de nisip la această reconstituire. Nu cunosc istoria acestui monument și n-aș vrea să particip tocmai eu la reconstituirea vreunui simbol comunist. Pe câte îmi aduc aminte era un monument închinat păcurețenilor care căzuseră în Primul Război Mondial dar, cu această ocazie poate îi reconstituim și istoria și astfel poate o să înțelegem dacă și cui aducem omagii, pentru că mie unul nu imi place să aduc omagii... în orb.  PS. Oricine mă poate ajuta cu date sau cu fotografii, pentru reconstituirea istoriei acestui mic monument sătesc, are aici adresa mea de email: adiiordache59@gmail.com  sau pagina mea de Faceb
Leer más

Impozit / Impuesto

Imagen
Algoritmii internetului iar mi-au scos în cale niste dileme de-ale oamenilor în legătură cu impozitele  (vezi video ). Răspunsul la problemă... nu e la mine. Eu doar am încercat să mai apropii limbii române, pe lângă atâtea altele, și niste date... despre conceptul " Impozit ", date/informatii culese de pe la alții, astfel încât... blindați cu informație, la o adică... când cascăm gura să spunem ceva, să nu putem fi dați la-ntors. Eu nu spun nici că au dreptate unii, nici că au dreptate alții, ceea ce spun eu este că am observat că limba spaniolă este mult mai bogată în terminologie legată de tema impozitului, decât limba română, și... m-am gândit... așa, să luam și noi, pe datorie, de la ei, niște informații legate de temă. Am muncit mult la articolul ăsta , dar pe cât am muncit de mult, nu am reușit să procesez nici un sfert din cât este de procesat.  Chiar și asa, de primă importanță este să afle omul că un anume produs, un anume articol... există. Ca și cu un nou continen
Leer más